Sportsjournalisten Erik Nielsen har gjort alle fodboldfans den tjeneste at oversætte Dave Roberts' fantastiske selvbiografi "32 Programmer".Roberts har siden han første kamp (Fulham mod Manchester United), som han så med sin far som dreng, samlet over 1.000 kampprogrammer. Da han skal flytte til USA må han vælge 32 programmer at tage med. Det er disse 32 programmer og de fantastiske historier bag, der udgør bogen.
I forordet skriver Erik Nielsen blandt andet: "Dave Roberts rammer tvetydigheden i at være fodboldfan: Så megen lidelse, så mange prøvelser, så megen nyttesløs viden og dog en verden med så meget indhold for drenge i alle aldre". Jeg kan ikke være mere enig.
Det er en historie i topklasse. Fed fordi man som fodboldfan kan genkende sig selv i den - præcis som jeg havde det, da jeg læste Nick Hornbys fodboldklassiker "Fever Pitch".
"32 programmer" er fyldt med kærlighed til fodbold, kampprogrammer og livet og skal have min varmeste anbefaling.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar